letteratura dimenticata

DELLY

 
 
ILLUSTRAZIONI DELLA PRIMA VERSIONE
Delly, Fiori del chiostro, fiori del focolare
Ill. di Alberto Zardo
Delly, Il milione nascosto
Ill. di Giorgio Kienerk
Delly, La colomba del castello
Ill. di Maria Agusta Cavalieri
Delly, La casa del giglio
Ill. di Alberto Zardo
Delly, Schiava o regina ?
Ill. di Alberto Micheli
Delly, L'erede dei Duchi di Sailles
Ill. non firmata
Delly, L'esiliata
Ill. di Cipriano Mannucci
Delly, La gatta bianca
Ill. di Alberto Micheli
Delly, Anita
Ill. di Alberto Zardo
Delly, L'infedele
Ill. di Alberto Micheli
Delly, Una donna superiore
Ill. di Giuseppe Rossi
Delly, Fanciulla eroica
Ill. non firmata
Delly, Le ombre
Ill. di Alberto Micheli
Delly, La luna d'oro (I)
Ill. non firmata
Delly, La luna d'oro (II)
Ill. non firmata
Delly, La fine di una valchiria
Ill. di Alberto Micheli
Delly, Magalì
Ill. di Alberto Micheli
Delly, Tra due anime
Ill. di Alberto Micheli
Delly, La vendetta di Rodolfo
Ill. di Alberto Micheli
Delly, Il segreto della Luzette
Ill. di Alberto Zardo
Delly, Il mistero di Ker-Even
Ill. non firmata
Delly, Il segreto della Saracena I:
il re di Kidji

Ill. di Alberto Micheli
Delly, Il segreto della Saracena II:
Elfrida Norsten

Ill. di Alberto Micheli
Delly, L'ondina
Ill. non firmata
Delly, I Maestri del Silenzio (I)
Sotto la maschera

Ill. di Cipriano Mannucci
Delly, I Maestri del Silenzio (II)
Il segreto del Ku-Ku-Noor

Ill. di Cipriano Mannucci
Delly, Cuori nemici: quale?
Ill. di Alberto Micheli
Delly, Cuori nemici: Orietta
Ill. di Alberto Micheli
Delly, La piccola canonichessa
Ill. di Giuseppe Rossi
Delly, Mitzi
Ill. di Alberto Micheli

(courtesy Laboratorio Arti Visive)
Delly, Mitzi
Ill. di Alberto Micheli
Delly, Una miseria dorata
Ill. di Alberto Micheli

Delly, La casa degli usignuoli
Ill. di A. Vicenzi

Delly, Il frutto maturo
Ill. non firmata (*)
   
Delly, Il violino tzigano
Ill. di Giuseppe Rossi
(courtesy Laboratorio Arti Visive)
Delly, Una miseria dorata
Ill. di Gastone Rossini
(nella seconda versione:
I Romanzi della Rosa)
ILLUSTRAZIONI DELLA SECONDA VERSIONE (I Romanzi della Rosa)
Delly, Un grido nella notte
Ill. di Alberto Micheli
Delly, Il dramma dello stagno
Ill. di Giorgio Tabet
Delly, Il mio vestito color del tempo
Ill. di Alberto Micheli
Delly, Il candelabro del tempio
Ill. di Giorgio Tabet
Delly, La villa del maleficio
Ill. di Giorgio Tabet
Delly, La lampada ardente
Ill. di Giorgio Tabet
Delly, Fanciulla eroica
Ill. di Gastone Rossini
(courtesy Laboratorio Arti Visive)
Delly, Fiori del chiostro,
fiori del focolare

Ill. di Ermanno Toschi
Delly, Mitzi
Ill. di Giorgio Tabet
Delly, La piccola canonichessa
Ill. di Gastone Rossini
Delly, Le ombre
Ill. di Alberto Micheli
Delly, L'erede dei duchi di Sailles
Ill. di Alberto Micheli
Delly, La colpa di Tecla
Ill. di Alberto Micheli
Delly, Belve in agguato
Ill. di Alberto Micheli
Delly, Mi affido a te
Ill. di Alberto Micheli
(immagine usata anche per Droze,
E' tornata primavera)
Delly, La rosa fatale
Ill. di Alberto Micheli
(immagine usata anche per Vertiol,
La fata delle rose)
Delly, Un amore del tempo che fu
Ill. di Gastone Rossini
Delly, Il candeabro del tempio
Ill. di Alberto Micheli
Delly, Nelle tue mani
Ill. di Giorgio Tabet
Delly, L'angelo ribelle
Ill. di Giorgio Tabet
(courtesy Laboratorio Arti Visive)
Delly, L'accusatrice
Ill. non firmata
Delly, Ourida
Ill. non firmata
Delly, Per amore di Ourida
Ill. non firmata
Delly, Non si passa
Ill. di Signorini
Per alcune immagini di questa pagina si ringraziano: Paola Cardi, Lia Madorsky, E. Samarelli, E. Filippetti, Laboratorio Arti Visive
 
CURIOSITA'
 
Nella riedizione dei titoli di Delly nella collana
I Romanzi della Rosa le illustrazioni a volte
rimangono le stesse a volte vengono eseguite
ex-novo da altri artisti, come ad es. F. Faorzi
che non illustra la collana originale, ma solo
quelle successive. Ciò rientra nelle norme
editoriali. Tuttavia, a volte Salani adopera
illustrazioni già utilizzate per altri titoli,
"riciclandole" senza vergogna.
Accade così che alcune illustrazioni che in origine erano state realizzate per un titolo vengano in seguito utilizzate per illustrarne un altro addirittura di altro autore (v. alla pagina I ROMANZI DELLA ROSA). A lato riportiamo i casi de Le ore della vita e Il frutto maturo.
Delly, Le ore della vita
(versione I romanzi della rosa riproducente l'ill. originale)
Delly, Le ore della vita
Ill. di Gastone Rossini
(seconda versione ne
I romanzi della rosa)
Delly, Le ore della vita
Ill. di Alberto Micheli
(versione ancora successiva,
ill. riprodotta da Pamela
della Baronessa Hutten)
Solo i primi titoli di Delly sono stati
pubblicati nelle collane
Collezione Salani Romanz
i e
Biblioteca delle Signorine (cover bianca);
la maggior parte
dei titoli, anzi, viene pubblicata
in Francia negli Anni Trenta e pertanto
Salani li pubblica nelle nuove collane
I Romazi della Rosa
(cover blu e cover rosa) a partire
dal 1935; negli anni più recenti i titoli
vengono ripubblicati con una grafica decisamente moderna in varie versioni
(qui a sin., la Collana Oggi Domani);
pertanto le immagini
relative alla seconda versione
di sopra riportate non sono esaustive
poiché i titoli vengono continuamente
riproposti con diverse illustrazioni.
Delly,
Il segreto della Luzette
,
1982
Delly, Il frutto maturo
Ill. di Alberto Micheli
(versione I romanzi della rosa)
Delly, Il frutto maturo
Ill. di Alberto Micheli
(versione ancora successiva,
ill. riprodotta da La luna d'oro)

BIBLIOGRAFIA delle EDIZIONI SALANI
Ahélya figlia dell'India
Anita
Belve in agguato
Comando al destino (°)
Cuori nemici: quale?
Cuori nemici: Orietta
Di fronte all'insidia
Due amori e un destino
E' mio Falnerra? (" ")
Elaine stella d'oriente (*)
Fanciulla eroica
Fatalità
Figlia del mistero (+)
Fiori del focolare, fiori del chiostro

Fra le rovine
Fu come un sogno

Fuggo: ho deciso
Il candelabro del tempio
Il conte di Faldesten
Il dramma dello stagno
Il frutto maturo
I maestri del silenzio - il segreto del
Ku-Ku-Noor
I maestri del silenzio - sotto la maschera
Il marchio dei Karige
Il milione nascosto (a)
Il mio vestito color del tempo
Il mistero di Ker-Even I
Il mistero di Ker-Even II
Il re dagli occhi sognanti
Il re delle Ande

Il segreto della Luzette
Il segreto della Saracena I: il re di Kidji
Il segreto della Saracena II: Elfrida
Norsten
Il suo segreto
Il violino tzigano
Incanto spezzato
Isabella figlia di re
L'Appassionata
L'accusatrice (^ ^)
L'angelo ribelle
L'Asia la volle (* *)
L'erede dei duchi di Sailles
L'esiliata (b)
L'infedele
L'ondina
L'oratorio delle rose
La casa degli usignuoli
La casa del giglio
La colomba del castello

La colpa di Tecla
La fine di una valchiria

La gatta bianca
La lampada ardente
La luna d'oro I
La luna d'oro II
La lupa vorace (^)
La piccola canonichessa
La ragazza dagli occhi verdi (° °)
La rosa fatale
La sfinge di smeraldo
La stella del re
La vendetta di Rodolfo
La villa del maleficio
La vittoria di Annabel
Le ombre
Le ore della vita

Lei: Il mio sogno
Magalì

Mi affido a te!
Mitzi
Nelle tue mani
Non si passa
Orgoglio domato
Ourida (")
Per l'amore di Ourida (" " ")
Più che il tuo amore
Principessa ti amo
Quando si ama davvero…
Schiava… o regina?

Sotto il sole di Cannes
Tra due anime

Tu, mio sole
Tutta per lui
Un amore del tempo che fu

Un dramma a Madapoura (+ +)
Un grido nella notte

Un marchese di Carabas
Una donna superiore
Una miseria dorata
Verrà quel giorno
Via delle Tre Grazie


NOTE ALLA BIBLIOGRAFIA:

(°); (*); ("); (^); (+) = indicano il primo e il secondo (o terzo) volume di una serie
(a) Noto anche come Il testamento del signor d'Erquoi e Il tesoro nascosto
(b) Noto anche come La fata dei fiori nell'edizione della Pia Società San Paolo, 1944/1947

HOME