La
riedizione delle collane
I GRANDI ROMANZI SALANI e
BIBLIOTECA DELLE SIGNORINE
(I ROMANZI DELLA ROSA cover blu e cover
rosa),
oltre al formato diverso, alla diversa copertina e al design più
moderno della sovracoperta, comprende anche l'immissione di nuovi titoli.
Nuovi rispetto alla vecchia edizione degli anni Dieci e Venti, ma spesso
provengono da altre collane Salani. Vi sono i nuovi titoli del l'immancabile
Delly, che anche in Francia pubblica negli anni Trenta, e quelli di
Magalì, altra star francese del romanticismo. I nuovi autori
sono in gran parte provenienti dalla letteratura romantica tedesca,
ma vi sono anche alcuni autori italiani.
Nella riedizione de I GRANDI ROMANZI SALANI i nuovi autori sono:
Baumgarten, Bottome, Cook Eliot, De
Icaza, Dietrich,
Edschmid, Giachetti,
Magalì, Maya,
Morrow, Sazenhofen, Yambo.
Compare anche un titolo di Rafael Sabatini, pubblicato nella
sua totalità da Sonzogno.
Nella
riedizione della BIBLIOTECA
DELLE SIGNORINE
i nuovi
autori sono: Alanic, Berg, Braun, Brehm, Burns,
Carenzi
Gallesi, Costanzi Masi, Csatho,
Dietrich, Dhael, De Keyser, Droze, Engau, Fairlie, Ferrero,
Hocking, Lary, Lienhart, Linares-Becerra, Loring, Magalì,
Maraghini, Myrtha, Neppi Fanello, Perez y Perez, Régis, Raimondi
e Miaglia, Richard, Rossi Gentile, Siccardi, Snorrason, Sorrentino,
Spinelli, Unde, Weirauch.
Molto spesso le illustrazioni vengono cambiate, a volte spostando la
medesima illustrazione da un titolo all'altro (ciò specialmente
nelle riedizioni degli anni 1960-1970), abitudine che consideriamo sciatteria
editoriale. Questa
abitudine di riutilizzare le illustrazioni per titoli diversi avviene
anche nel caso delle riedizioni Delly (v. la pagina dedicata).
Le illustrazioni più antiche,
risalenti agli Anni Dieci, in genere vengono sostituite da altre di
illustratori contemporanei come Faorzi o Rossini, mentre quelle di Micheli
rimangono invariate. Le più recenti, quelle degli Anni Quaranta
e Cinquanta molto spesso sono prive di firma, e tuttavia ben riconoscibili
nel caso siano di Giorgio Tabet. Un altro
illustratore di questo periodo è Ugo Signorini.
C'è
una differenza tra le due collane, ed è che nei Romanzi
della Rosa cover blu l'illustrazione
compare solo nella sovracoperta, mentre nei Romanzi della Rosa
cover rosa essa viene riportata anche in antiporta.
Sin:
De Coulomb, La traccia
perduta
nei Romanzi della Rosa; centro: la stessa
immagine illustra Le ombre di Delly (versione anni 70);
ds: Ruby
Ayres, La scelta di Sonia,
già del titolo Ochetta d'oro di Hartwig nella Biblioteca
delle Signorine prima
versione
Sin:
Delly, Non si passa, già del titolo Tre tulipani
bianchi di Maryan
nella Biblioteca delle Signorine prima
versione
Centro e ds:
A. Vertiol, La fata
delle rose nelle due versioni Anni Trenta e Quaranta
Questo sito non ha interesse nelle pubblicazioni del dopoguerra, per
cui diamo alcuni titoli per completezza di informazione ma limitiamo
le immagini e le biografie degli autori a coloro che rientrano nei periodi
storici da noi considerati o che meritano un'attenzione particolare.
Per semplificazione gli autori sono raggruppati in un'unica pagina:
ROMANZI
DELLA ROSA - AUTORI A-Z
anche perché non è detto che un autore venga pubblicato
solo in una collana (come Magalì), e inoltre di ogni volume si
specifica a quale delle due collane appartiene, cioè se ai Grandi
Romanzi Salani (I Romanzi della Rosa cover blu) o Biblioteca
delle Signorine Salani (I romanzi della Rosa cover rosa).
|
Myrtha,
Un amore a Parigi
|
Beatrice
Dietrich,
Cuore inquieto
|
Bertha
Ruck
Atterraggio forzato
|
|
Maya,
La sete estinta
|
Champol,
I fiori d'oro
|
Concordia
Merrell,
Finalmente ...
|
Negli
Anni Cinquanta le sovracoperte diventano molto moderne, monocromatiche,
e il tratto del disegno è essenziale
|
Ruby
Ayres,
Il colpo di grazia,
ill. di Ugo Signorini
|
Berta
Ruck,
La perla offuscata,
ill. non firmata
attribuita ad Ermanno Toschi
|
Alcune
di queste nuove illustrazioni si possono trovare alle pagine
BIBLIOTECA DELLE SIGNORINE:
AUTORI A-C,
D-F, G-L,
M-R, S-Z
in
calce a quelle pertinenti alle prime edizioni delle collane Grandi Romanzi
Salani e Biblioteca delle Signorine (per intenderci, i volumi con la
copertina bianca) di cui questo sito ha fornito le biografie di tutti
gli autori.
|
|
|
|
Maria
Pia Sorrentino,
Ragazza sola,
I
romanzi della rosa Salani
(cover rosa),
ill. non firmata di Lionello Neppi
|
Ines
Neppi Fanello,
Sotto l'ombra delle mimose,
I
romanzi della rosa Salani
(cover rosa),
ill. non firmata di Lionello Neppi
|
(courtesy
Lia Madorsky)
|
|
|
|
Maria
Rossi Gentile,
Il sentiero scosceso,
I romanzi della rosa Salani
(cover rosa),
ill. non firmata
|
Maria
Rossi Gentile,
Addio, mia principessa!,
I romanzi della rosa Salani
(cover rosa),
ill. non firmata
|
(courtesy
Lia Madorsky)
Alcuni
autori sono già noti perchè pubblicano con Salani titoli
per ragazzi,
come Maria Pia Sorrentino, Ines Neppi Fanello, Maria Rossi Gentile,
Lea Bindi Senesi (v. alle pagine BIBLIOTECA DEI MIEI RAGAZZI, BIBLIOTECA
DELLE GIOVINETTE, LIBRI DELLA FESTA).
Biografie in: AUTORI
A-C, D-L,
M-R, S-Z
|
|
|
|
E.
De Cys,
Fiorisce l'amore,
I romanzi della rosa Salani
(cover blu),
ill. non firmata di Giorgio Tabet
|
M.
Du Veuzit,
Principessa intrepida,
I romanzi della rosa Salani
(cover blu),
ill. non firmata di Giorgio Tabet
|
|
GRANDI
ROMANZI SALANI (Romanzi della rosa cover blu)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
|
Manzoni
Krassnoff
Brausewetter
Hull
Du Veuzit
Werner
Ruck
Glyn
Hartwig
Dyvonne
Malot
Yambo (Novelli)
Doyle
Du Veuzit
D'Azeglio
Hickens
Ruck
Ayres
Werner
Hartwig
Hichens
Glyn
Deeping
Ayres
Ohnet
Courths-Mahler
Ruffini
Orczy
Deeping
Hartwig
Ruck
Orczy
Krassnoff
Heimburg
Hartwig
Orczy
Cook Eliot
Lobetti Bodoni
Ardel
Orczy
Hartwig
Deeping
Ruck
Orczy
Glyn
Lobetti Bodoni
Ayres
Orczy
Hartwig
Ardel
Orczy
Du Veuzit
Champol
Brausewetter
Krassnoff
Orczy
Schmitt-Sackersdoff
Steno
Ruck
Orczy
Du Veuzit
Ruck
Trilby
Du Veuzit
Morrow
Krassnoff
Delly
Delly
Du Veuzit
Orczy
Glyn
Ohnet
Ayres
Orczy
Ruck
Brausewetter
Dyvonne
Glyn
Orczy
Van der Meersch
Hartwig
Ruck
Glyn
Orczy
Ruck
Beecher-Stowe
Glyn
Ruck
De Cys
Tolstoi
Orczy
De La Brète
Hull
Ruck
Du Veuzit
Palma
Deeping
De Keyser
Ruck
Trilby
Heimburg
Hartwig
Ayres
Dell
Bottome
Ruck
Merrel
Wiseman
Bazin
Hartwig
Baumgarten
Baumgarten
Lobetti Bodoni
Giachetti
Sazenhofen
Magalì
Hartwig
Du Veuzit
Brausewetter
Dyvonne
Baumgarten
Baumgarten
Magalì
Ardel
Werner
Baumgarten
Dietrich
Lary
Maya
Yambo (Novelli)
Edschmid
Edschmid
De Icaza
Giachetti
Speckel |
I
promessi sposi
Dall'Aquila Imperiale
alla Bandiera Rossa
L'annunzio fatale
La prigioniera del Sahara
John, autista russo
San Michele
Sposa senza baci
Il gran momento
Amo te solo
Il romanzo di Arletta
Senza famiglia
La Fiamma sulla Balzana
Il fantasma del castello
Un marito di prima scelta
Ettore Fieramosca
Il braccialetto
La perla offuscata
La pecora nera
Fata Morgana
Ochetta d'oro
Il caso Paradine
La prova suprema
Due pecore nere
La seconda luna di miele
Il padrone delle ferriere
Quello che Dio dispone ...
Il dottor Antonio
La Primula Rossa
Il vicolo del funaio
Se vorrai donarmi il tuo cuore
Il talismano
La lega della Primula Rossa
Comprendere è
perdonare
Vinse amore
Amore vince rancore
Il voto di sangue
La grande offerta
Fili invisibili
L'alba
Occhi azzurri e occhi grigi
Mi ami o non mi ami?
Oltre le tenebre
Melody e l'amore
La Primula Rossa e Rosa Maria
Lui e lei
Il giuoco del matrimonio
Molto amata
Un figlio della Rivoluzione
Una conquista difficile
Così volle il destino...
La grande impresa della Primula Rossa
Il figlio del castellano
I fiori d'oro
Gli uomini di domani
Unita e indivisibile
L'antenato della Primula Rossa
Tu, mia Regina...
Tra le fiamme
Col fuoco non si scherza
Beau Brocade
La moglie ricca
La via della felicità
Arletta ragazza moderna
La contessina
Argonauta
L'odio
Cuori nemici: quale?
Cuori nemici: Orietta
L'automa
La primula inafferrabile
Oltre gli scogli
L'anima di Piero
La crociera del "Ferantic"
La sposa di Lord Antonio
Amore e ricchezza
Nata per dominare
Il marito di Cenerentola
Sei giorni
Un figlio del popolo
La via della salvezza
Oh, se fossi rimasta!
Uomo o donna?
L'uomo e il momento
La banda della Primula Rossa
Una ragazza moderna
La capanna dello zio Tom
La ragione per cui
Sotto mentite spoglie
Amore vittorioso
Il Principe Serebriany
Le gesta della Primula Rossa
Uno sprazzo di luce
Il domatore
Come andò a finire
Il vecchio pozzo
La mia creatura
Così è
la vita
La canzone del Danubio
Nei panni di un'altra
Un cuore tra i fiori
Il più forte
Fedele a se stessa!
Piumetta
Le vie dell'Aquila
Mondi segreti
Il ponte dei fidanzati
Roberta, stella novizia
Fabiola
Magnificat
Se tu mi ami
Piegati, cuore superbo!
(I)
Piegati, cuore superbo! (II)
Vittoriosa o vinta?
La tabacchiera dell'Imperatore
In cerca di Silvia
L'aviatore conteso
Il diamante azzurro
L'uomo della sua vita
L'ultima carta in mano
Matrimonio segreto
Chi ami tu? (I)
Chi ami tu? (II)
Perdonare è amare
Bisogna dar moglie a Giovanni!
Rune
L'amore lontano
Cuore inquieto
Il serpente di giada
La sete estinta
La Dama di Altacomba
Un cuore del Nord (I)
Un cuore del Nord (II)
Cristina Guzmàn, professoressa di lingue
Le parole non contano
La donna velata |
BIBLIOTECA
DELLE SIGNORINE (Romanzi della rosa cover rosa)
|
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
167
168
169
170
171
172
174
175
176
178
180
182
183
185
186
187
188
190
191
193
194
196
|
Delly
De Coulomb
Dreyer
Delly
Barclay
Alciette
Delly
Le Maire
Malot
Delly
Maryan
Delly
Vela
De Cys
Le Maire
Du Veuzit
Delly
Di Saxel
Vela
Le Mière
Ruck
Di Saxel
Delly
De Coulomb
Du Veuzit
Vela
Jenkins
Sienkiewicz
De Coulomb
Delly
De Cys
Vela
Vertiol
Mulock
Delly
Delly
Trilby
Le Maire
Magalì
Delly
Delly
De Coulomb
Floran
Delly
De Cys
Luby
De Coulomb
Trilby
Delly
De Buxy
Fayet
De Coulomb
Delly
Vela
Chantepleure
De Coulomb
Berg
Delly
Ayres
Braun
Ardel
De Cys
Costanzi Masi
De Monthéas
Delly
Magalì
Delly
De Coulomb
Delly
Ardel
Delly
Régis
Delly
Delly
Costanzi Masi
Le Maire
Delly
Dhael
Delly
De Coulomb
Delly
Vela
Schmitt-Sackersdorff
Delly
Delly
Magalì
Delly
Dyvonne
Visentini
Delly
Ardel
Raimondi e Miaglia
Lienhart
Visentini
Delly
Delly
Chantepleure
Droze
Delly
Chantepleure
Delly
De La Brète
Loisel
Ardel
Dell
Senesi
Maryan
Le Maire
Visentini
Csatho
Brehm
Rossi Gentile
Berg
Spinellii
Visentini
Fairlie
Carenzi Gallesi
Rossi Gentile
Lary
Ferrero
Sorrentino
Siccardi
Rossi Gentile
Perez y Perez
Da Persico
Unde
Magalì
Richard
Alanic
Neppi Fanello
Dietrich
Weirauch
Perez y Perez
Myrtha
Visentini
Vela
Magalì
Hocking
Maraghini
Merrel
Magalì
Delly
Magalì
Merrel
Magalì
Ayres
Magalì
Delly
Myrtha
Delly
De Coulomb
Le Maire
Ayres
Delly
Lary
Delly
De Keyser
Gazzei Barbetti
Delly
Snorrason
De Coulomb
Ruck
Linares-Becerra
De Coulomb
Delly
De Keyser
Linares-Becerra
Delly
Ayres
Delly
Lary
Delly
Delly
Delly
Delly
Delly
Delly
Myrtha
Delly
Delly
Burns
Delly
Delly
Delly
Delly
Delly
|
La
gatta bianca
Ad ali spiegate
La fiamma nascosta
Schiava ... o regina?
La castellana di Shenstone
Il volo di Bettinella
Il tesoro nascosto
Il sogno di Antonietta
In famiglia
Il re delle Ande
Una cugina povera
Fiori del focolare, fiori del chiostro
Quello che l'oro non compra
Dal pelago alla riva
Un idillio interrotto
Il castagneto
La piccola canonichessa
Taci, cuor mio!
Tizi ed io
La rivincita del cuore
Amore non è sempre cieco
Vola, mio cuore, vola
L'esiliata
I fuochi all'orizzonte
La mammina di carta
Micina
Patrizia Brent, zittella
Quo vadis?
Lo scettro d'oro
Mitzi
Il castello dei Magi
Il primo giorno
La fata delle rose
La mamma ed io
Verrà quel giorno
Il candelabro del tempio
Vita nuova
La casa di smeraldo
Cuore di fiamma
La luna d'oro (I)
La luna d'oro (II)
La pagina strappata
Una famiglia moderna
Tra due anime
Come le altre
Una cura maravigliosa
Il miracolo
Due cuori
Anita
Carità fiorita
L'ostacolo
Saldo come la roccia
L'erede dei duchi di Sailles
Cuore solitario
Fidanzata d'aprile
La foresta che canta
La terza volta
Magalì
Amore a prima vista
Scacco matto
Sola
La canzone vespertina
Io credo che tu esageri
Il fiero sicambro
La casa degli usignuoli
La principessa dai levrieri
La casa del giglio
La fiamma del focolare
Le ore della vita
Renata Orlis
Una miseria dorata
Un'eredità imbarazzante
Il segreto della saracena: Il Re di Kidji (I)
Il segreto della saracena: Elfrida Norsten (II)
Velocità ridotta
La mia felicità
Il frutto maturo
Le ali infrante
Fanciulla eroica
La traccia perduta
La vendetta di Rodolfo
Ebbe due amori
Farfallina vince il gran premio
L'infedele
La colomba del castello
Il prigioniero di Albarosa
L'ondina
Il segreto del destino
La missione di Manuela
Fra le rovine
Il sogno di Susanna
Le vie dell'anima
Un vero amore
La damina senza cipria
Il segreto della Luzette
L'oratorio delle rose
Il castello della vecchiaia
E' tornata primavera
Una donna superiore
Rovine fiorite
Il mio vestito color del tempo
La solitaria
Caporaletta
Cuore di scettico
Le vie dell'Aquila
Cappuccetto azzurro
Tre tulipani bianchi
Gilberto e le cugine
Le rose del castello
Il cielo non è
sempre grigio
Se il tuo cuore non fosse impegnato ...
Il sentiero scosceso
Incompresa
Le stelle portan fortuna
la rondine e i prigionieri
Verso la felicità
Due cuori un destino
Addio mia principessa!
I sette paladini
Cuore di diciott'anni
Ragazza sola
Il grande nemico
Dono nuziale
Immaculada
Il messaggio materno
Approdo fatale
Il castello senza sole
L'amazzone dell'aria
Ma l'amor mio sei tu!
Sotto l'ombra delle mimose
Gabj non è gelosa
Le sorelle Van Vlet
Bambolina
7 lettere d'amore
La fidanzata lontana
Chiara Maria dice di no
Anita e il suo amore
Avventura sul lago
Jacobina
Finalmente ...
La conquista della felicità
Il violino tzigano
Volo d'amore
Gianna ha fortuna
Cuore intrepido
L'albero in fiore
L'ultima parata
Un amore del tempo che fu
Lo sposerò...
Il mistero di Ker-Even
Il vento delle vette
L'errore di Nicoletta
Ritorno con te
Un marchese di Carabas
E c'eran tre donzelle...
Il dramma dello stagno
L'agguato è pronto
Il giglio nel roveto
La villa del maleficio
E comparve l'amore
Le due conquiste
La fidanzata d'America
Verrà dal mare
Un'attrice
La fine di una valchiria
Il dramma di una notte
La fidanzata della Costa Azzurra
La colpa di Tecla
Amore sul mare
Fatalità
Il settimo aquilone
I maestri del silenzio: sotto la maschera (I)
I
maestri del silenzio: il segreto del Ku-Ku-Noor (II)
La lampada ardente
Un grido nella notte
Figlia del mistero
Un dramma a Madapoura
Azzurro e oro
La lupa vorace
L'accusatrice
Sposerò lei
La rosa fatale
Via delle Tre Grazie
L'Asia la volle (I)
Elaine stella d'Oriente (II)
Tutta per lui |
Note: al
n. 116 compare anche Eliana di Paulina Craven, al n. 134 Sorridi di
Lea Bindi Senesi.
Per i titoli di Delly (molti dei quali editati solo in questa versione)
si rimanda alla pagina dedicata
|
